We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

... are you still crazy?
... are you still insane?
... are you ready for this song?

lyrics

LOKA by Ro & the Skullboys , inspirada en frases de Danteska Bacanal ex-banda de Ro

Translated by Mon Valkyria

Como una perra del infierno ____ Like a bitch outta hell
Yo siempre quiero más y más____ I always want more and more
Mil y un versos te daría ____ I would give you a thousand and one verses
Hasta verte reventar ____To see you bursting


Una santa pa lo mío ____ A Saint in myself
La más zorra cuando quiero ____ The vixen when I want
Lo que me dicten los ovarios ____ What my ovaries dictate
Lo que me salga de los huevos ____ Whatever the fuck I desire


LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Me dicen por la espalda siempre al verme llegar ____ They say behind my back when they see me coming
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Mil demonios borrachos quieren verme pecar ____ A thousand drunken demons want to see me sinning
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Contando los pecados por los que he de pagar ____ Counting the sins for which I pay
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
La más perra del infierno, quiero ser al llegar ____ The biggest bitch in hell, when I get there
Quiero ser al llegar ____ When I get there


Me revoluciono como las drogas____ I get high like I’m drugged
En pequeñas dosis de ti____ On small doses of you
Y a costa del vicio si tú me drogas____ And the cost of the vice if you drug me
Yo soy más yonki de ti____ I am more a junkie than you
Por ti soy pecadora, por ti sé jugar con fuego____ For you I am a sinner, for you I will play with fire
Por ti me he revolcado ____ For you I've fallen
Y he viajado por el tiempo____ And I have travelled in time


LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Me dicen por la espalda siempre al verme llegar ____ They say behind my back when they see me coming
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Mil demonios borrachos quieren verme pecar ____ A thousand drunken demons want to see me sinning
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
Contando los pecados por los que he de pagar ____ Counting the sins for which I pay
LOKA, LOKA, LOKA ____ CRAZY, CRAZY, CRAZY
La más perra del infierno quiero ser al llegar ____ The biggest bitch in hell when I get there
Quiero ser al llegar ____ When I get there

credits

from Las cintas del s​ó​tano - la maqueta, track released November 18, 2015
Ro & the Skullboys

license

all rights reserved

tags

about

Ro and the Skullboys image

Ro and the Skullboys Madrid, Spain

From the suburbs of Madriz comes this combo of true believers in the Rock'n'Roll most primitive. Determined to be condemned in the eternal flames of Hell, they have sold their soul to the devil following the path of Elvis, Gene Vincent, brothers Burnette, Rock´n´Bordes, the Meteors, The Cramps, DAG or the Clash, among others....


Are you ready to .... Rock´n´Roll? ... more

contact / help

Contact Ro and the Skullboys

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Loka, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now